
- إيران
تظل فرقة Abjeez، التي تعني "أخت" في اللهجة الفارسية العامية، وفية لاسمها. بدأت الشقيقتان سافورا وميلودي سافافي، المولودتان في إيران والمتربيتان في السويد، فرقة Abjeez في عام 2005 كوسيلة لتحدي البيئة الفنية القمعية ونقص التنوع الموسيقي في إيران. تستعير موسيقاهما من العصر الذهبي للبوب الإيراني قبل الثورة وتدمجها مع موسيقى الروك والريغي والسكا والفلامنكو.
تغني الأخوات بأربع لغات مختلفة وحظين بشعبية دولية. أغاني Abjeez، التي تتألف من إيقاعات Safoura المميزة وكلمات Melody النقدية اجتماعياً وسياسياً، تم عزفها في تجمعات سلمية حول العالم. كانت أغنية "بييا"، وهي أغنية مقاومة فارسية على أنغام الريغي، من أوائل الأغاني الأصلية التي تم إنتاجها لدعم الحركة الخضراء السلمية في عام 2009، وأصبحت نشيدًا للحركة. على الرغم من أنه من غير القانوني شراء ألبومات الفرقة في إيران، إلا أن أصوات الأخوات لم يتم إسكاتها. فقد عثر العديد من المعجبين الإيرانيين على موسيقاهن عبر الإنترنت، واستلهموا من خلالها رسائل الحب والأمل والحرية التي تنقلها الفرقة.

