وزیر رفاه و کاهش فقر، فرهنگ و فرصتهای برابر فلاندری
ژنو، ۸ دسامبر ۲۰۲۵
وزیر گنز،
ابتکار آزادی هنری (AFI) نگرانی خود را در مورد اطلاعیههای اخیر صادر شده توسط وزارتخانه شما در مورد آینده موزه هنرهای معاصر آنتورپ (M HKA) ابراز میکند. اطلاعیههای ۳ و ۶ اکتبر، که ابتدا ساختمان جدید موزه که مدتها برنامهریزی شده بود را رها کردند و سپس پیشنهاد انحلال وضعیت موزه M HKA و انتقال مجموعه و مسئولیتهای آن به SMAK در گنت را دادند، اختلال بیسابقهای در زیرساختهای هنرهای معاصر بلژیک ایجاد میکنند. ۱
موزه هنرهای معاصر مسکو (M HKA) یک موسسه مهم هنر معاصر در اروپا است که به عنوان متولی مجموعهای شناختهشده در سطح بینالمللی و مرکز تبادل هنری فعالیت میکند. اینکه چنین موزهای که به طور گسترده به عنوان یک موسسه معتبر بینالمللی با سابقه طولانی در هنر معاصر شناخته میشود، میتواند به طور ناگهانی و بدون یک فرآیند دموکراتیک معتبر، ماموریت خود را از دست بدهد، نگرانکننده است. نکته تعجبآور این است که این تغییر موضع درست زمانی رخ میدهد که موزه هنرهای معاصر مسکو در حال آماده شدن برای گسترش زیرساختهای مدتها معوقه خود بود. این پیشنهاد به جای تقویت ظرفیت این موسسه برای رعایت استانداردهای بینالمللی، آینده آن را بیثبات میکند و تداومی را که موزهها، طبق تعریف، قرار است از آن محافظت کنند، تهدید میکند.
AFI نگران پیامدهای فرهنگی این پیشنهاد و فقدان یک فرآیند شفاف و مشورتی در شکلدهی به چنین تصمیم مهمی است که خطر ایجاد سابقهای خطرناک برای حکومت فرهنگی دموکراتیک را به همراه دارد. تصمیم یکجانبه وزارتی برای برچیدن یک موزه، واگذاری مجدد مجموعههای آن و تعریف مجدد هدف آن، نشاندهنده فرسایش عمیق استقلال نهادی است. علاوه بر این، استناد دولت به تعریف موزه ICOM برای توجیه این تغییر ساختار، اساساً با همان تعریف مغایرت دارد. ICOM موزه را به عنوان یک نهاد دائمی در خدمت جامعه توصیف میکند که به صورت اخلاقی، حرفهای و با مشارکت معنادار جامعه فعالیت میکند. 2 این استانداردها برای محافظت از موزهها در برابر مداخلات سیاسی ناگهانی در نظر گرفته شدهاند. این پیشنهاد با تضعیف ماندگاری M HKA و واگذاری مجدد مجموعه آن بدون هیچ فرآیند مشارکتی، مغایر با اصول ICOM و هنجارهای اساسی حکومت فرهنگی است.
نگرانی AFI ریشه در تحقیقات ما در مورد آزادی هنری و استقلال نهادهای فرهنگی در سراسر اروپا دارد. 3 در زمینههایی که دموکراسی رو به زوال است، نهادهای فرهنگی اغلب جزو اولین نهادهایی هستند که با دخالت سیاسی مواجه میشوند. ما این الگو را در مجارستان، لهستان و اسلواکی مستند کردهایم، جایی که دولتها از سازماندهی مجدد ساختاری، همراه با سایر سازوکارها برای تغییر شکل نهادهای فرهنگی بر اساس اولویتهای سیاسی استفاده کردهاند. این اقدامات به ندرت در ابتدا به عنوان حملات مستقیم ظاهر میشوند. در عوض، آنها از طریق تصمیمات اداری، برنامههای بازسازی یا «اصلاحات» که به تدریج استقلال را تضعیف میکنند، آشکار میشوند. هنگامی که نهادهای فرهنگی استقلال خود را از دست میدهند، جوامع دموکراتیک ظرفیت خود را برای تأمل، نقد و حافظه جمعی از دست میدهند.
اینکه چنین وضعیتی در بلژیک، کشوری دموکراتیک با تعهد دیرینه به حقوق فرهنگی و حمایت عمومی از هنر، در شرف وقوع است، این تحول را نگرانکنندهتر میکند. مداخله خودسرانه دولت در وظایف، مکان و مدیریت مجموعه یک موزه، اگر بدون چالش رها شود، خطر عادیسازی دخالت سیاسی در حوزه فرهنگ را به همراه دارد.
بنابراین، AFI به جمع بسیاری از هنرمندان، فعالان فرهنگی، مؤسسات و اعضای جامعه در بلژیک و خارج از کشور که در دفاع از M HKA صحبت کردهاند، میپیوندد. ما از دولت فلاندرز میخواهیم که طرحی را که قرار است در ۱۵ دسامبر ارائه شود، ادامه ندهد. ما با احترام از وزارت فرهنگ میخواهیم که بازسازی پیشنهادی را متوقف کند، گفتگوی معناداری با موزه و جامعه آن داشته باشد و تعهد خود را به استانداردهای بینالمللی مدیریت فرهنگی، از جمله استقلال، پایداری و ویژگی مشارکتی که موزهها را در چارچوب ICOM تعریف میکند، مجدداً تأیید کند.
آیندهی M HKA صرفاً یک مسئلهی فرهنگی نیست؛ بلکه یک مسئلهی دموکراتیک است. نحوهی واکنش بلژیک در این برهه، سابقهای برای حفاظت از آزادی هنری، استقلال نهادی و حقوق فرهنگی در اروپا خواهد بود.
با احترام،
سانجی ستی
مدیر اجرایی مشترک، AFI
پینوشتها
۱. «اعتراض متخصصان موزه به طرح مصادره موزه هنرهای مدرن آنتورپ»، آرت ریویو ، ۱۰ اکتبر ۲۰۲۵
https://artreview.com/museum-professionals-protest-plans-to-asset-strip-antwerps-m-hka/ .
۲. برونو برولون سوارس و لورن بونیلا-مرچاو، کتابچه راهنمای تعریف موزه: کلمات الهامبخش عمل ، ایکوم، ۲۰۲۵،
https://icom.jlbinfo.info/bibliotheque/jlbWebhtml=Bur&base=documentation&ref=51601&file=7742.pdf&path=ICOM_Definition_handbook_2025_EN.pdf .
۳. به گزارشهای ابتکار آزادی هنری در مورد مجارستان، لهستان و اسلواکی مراجعه کنید.
https://artisticfreedominitiative.org/our-programs/advocacy-for-artistic-freedom/research-2/